O le auala i Tarangire e savili i luga o mauga o eleele mumu ma laau akasia. Latou te pasia nuu o ataata i lalo o le la, ma talotalo mai tamaiti e pei e faamanuia la latou malaga. E faafeiloaia i latou e Tarangire i le mamalu—o lafu elefane o loo feoai solo e pei o tupu anamua ma paobabs e tutu e pei o ni agaga matutua popoto. Latou te fefa'asoaa'i i le 'aiga o le aoauli e lata ane i le vaitafe a'o fe'a'ei lemu mai kirafe i tafatafa ane. I le pogisa o le pogisa, latou te matamata ai i sebra ma antelope o faapotopoto i le auvai. E lagona le alofa iinei—e le faaleagaina, mama, ma le lautele e pei o le tafailagi. A o mumu le afi o le tolauapiga i lena po, sa ia musumusu mai, “E lagona uma le tata o le fatu i Aferika.”

O le tafa o le taeao ma le leo o pu mamao. Na latou o vave atu, o le malamalama na pu'eina le pefu auro ao feoai le latou sipi i le savanna. Ua malolo leona i lalo o le paolo o le akasia; osooso impala pei o siva i luga o le mutia. Latou te tutu mo le taeao i lalo o se baobab, talie e faatumulia ai le ea filemu. A o mou atu le aoauli, latou te tietie atu i Karatu i laufanua o loʻo ufitia i le puao ma le kofe. O lo latou fale e pei o se miti—malamalama afi mafanafana, petals rosa i luga o le moega, ma faamalama matala i luga o laufanua lanumeamata. O le po nei, e maua ai e le alofa lona pao i le taalili filemu o le afi ma musumusu malu a o lei moe.

I le oso aʻe o le la, latou te malaga atu i le Vaituloto o Eyasi lea e faʻafeiloaʻi ai i latou e le ituaiga o Hadzabe i laufofoga fiafia ma pese. Ua aoaoina i latou e le Hadzabe o le fiafia e ola i le faigofie—i le talie, i meaai faasoa, i tala na faamatalaina e le moli. Latou te savavali faʻatasi i le togavao, aʻoaʻoina auala anamua o le tulituliloaina ma le tulimanu. Na te vaʻavaʻai atu ia te ia o talie ma tagata o le ituaiga ma lagona le tumu o lona loto. Toe foʻi i Karatu i le aoauli, latou te malolo i lalo o lau faʻi uumi, miti sua fou a o gaugau malie le aso i le filemu. I lena afiafi, a o goto ifo le la, ua latou iloa ai o le alofa e faatatau foi i le aoaoina—e faalogo, faasoa, ma malamalama.

O le auala e pi'o agai i luga i le au'au o le lua lea e taamilo ai le puao pei o ni veli siliva. Pe a latou ō ifo, e matala le lalolagi—laufanua lauusiusi lanu meamata o loo ola ma sesebra, elefane, ma wildebeest o loo aai saoloto. O leona e malolo ma le paie i le mutia uumi ae ta'avale solo i vaita'ele feilafi. Latou te fefa'asoaa'i i se tafaoga e va'ava'ai atu i le vaituloto lea e fe'ilafi ai le lanu piniki i le vai lanumoana. E lagona e faavavau mea uma. E pei e tu le taimi e va'ai ai pe fa'apefea le alofa pe a tusia e le natura. I le pito o le lua, latou te mitiina le uaina i tafatafa o le afi, afifi i palanikeke ma le tasi ma le isi, ma matamata ao tafefea atu i fetu.

I aso nei, latou te mulimuli i le auala e le gata i Serengeti. O le tafailagi e faʻaloaloa e faʻavavau, faʻapipiʻi i Maasai leoleo mamoe ma ata acacia. I luga o le ala, e sopoia ma le matagofie e kirafe, ma e taufetuli mai ostriches e pei o le matagi. Ina ua latou taunuu atu i faitotoʻa o Serengeti, ona olaola mai ai lea o fanua laugatasi—ua feoaʻi lafumanu e pei o vaitafe, o feai e fetagisi i le matagi. Pe a goto le la, e susulu mai le malamalama auro i luga o le savanna a o ala mai leona. E susulu mafanafana a latou tolauapiga i lalo o fetu, ua faatumulia le ea i le pao o talipalau ma talie. A o faasolo ina loloto le po, latou te uulima ma musumusu atu, “O le lagona lea e faavavau.”

Ua oso a'e le la, ma valiina laufanua valevalenoa i lanu o le amber ma le auro. O aso nei o se togafiti faataulaitu—se aso o leona, nameri, ma kirafe mālū o loo faaloaloa atu i le lagi. Latou te afe i tafatafa o le vaitafe lea e taaalo ai elefane i le vai, ma sasaa le fiafia e pei o confetti. I tua i le tolauapiga, o loo faatalitali mai ai se mea e faateia ai—se taumafataga patino i lalo o se pupuni o fetu, moligao o loo emoemo, ma uaina feilafi e pei o le goto o le la. Sa ia tilotilo atu ia te ia ma fai atu lemu, “O le Serengeti e i ai le tata o le fatu—ma e tata foi ma le fatu.” Latou te sisiva leai ni seevae i le oneone, o le po o loʻo taofi a latou talie.

Ua fofola mai le aso i le filemu ma le maofa. Latou te mulimuli atu i cheetah i fanua laugatasi auro ma matamata i se leona fafine o aʻoaʻo ana tama e tulimanu. O le olaga iinei e lagona le mata, malosi, ma le matagofie tele. Latou te fefa'asoaa'i tala i le taimi o le 'aiga o le aoauli i lalo o le laau akasia a'o agi a'e le savili i le mutia. I le aoauli, latou te maua ai se mauga filemu e matamata ai i le liusuavai o le la i le tafailagi. “Afai o se nofoaga le alofa,” o lana tala lea, “semanu e i ai iinei.” Ua uma le afiafi i le afi, o fetu e sili atu le pupula nai lo miti, o latou loto ua mamafa i le faafetai.

A o leʻi tafa o ata, latou te feʻaʻei i totonu o se paluni vevela. A o aʻe aʻe, e susulu mai le Serengeti i lalo ifo—o vaitafe e feʻaveaʻi e pei o lipine, o elefane e lafo mai ni ata uumi, o sesi e osooso i le malamalama. O le oso a'e o le la e sasaa i luga o fanua laugatasi e pei o le auro vai. Ua ia aapa atu i lona lima, ma loimata i ona mata. “O le mea lea,” o lana musumusu mai lea. “O lo tatou taimi e faavavau.” A maeʻa ona tulaʻi, latou te faʻamanatuina i se malu taeao o le champagne i le vao. Mulimuli ane, latou te malolo i le tolauapiga, o le ea malu ma mafanafana, tumu i le hamu o le olaga. I lena po, latou te momoe ma le iloa ua latou vaai i le lagi ma e foliga pei o Aferika.

Ua latou feosofi i luga o la latou solaaga a o mou atu laufanua valevalenoa i lalo o ao. E le'i umi, ae liu masima le ea, ma iloa atu ai le matafaga lanu moana o Zanzibar. I lo latou matafaga, ua faagesegese le lalolagi—o le oneone paʻepaʻe, ata o pama, ma le leo o le tai o loo mānava i le pao o latou fatu. O le taumafataga e saunia e le sami, ma moligao o loʻo emoemo i le savili. O le malamalama o le masina e vali ai ona foliga i le siliva a o musumusu mai o ia, “Mai le vao i galu, ou te mulimuli atu ia te oe i soo se mea.” E uma le po i galu sogi o latou vae ma talie ua fefiloi i le sami.

O nei aso o le vasa. Latou te feoa'i solo i auala manogi manogi o Stone Town, folau i se auala masani i le goto o le la, ma su'esu'e a'au e siva ai le ola i lanu. O taeao o le kofe ma le talie; aoauli mo aau telegese ma moe umi i faga. I Nungwi, latou te aai i le moli moli i luga o le matafaga. O afiafi ta'itasi, e mu ai auro le tafailagi a'o le'i tu'uina atu i le malamalama o fetu. Latou te aoaoina o le alofa, e pei o le tai, e tafe filemu ae e le gata. Ua avea Zanzibar ma o latou Etena—malulu, faifai malie, e faavavau. I la latou pō mulimuli, na latou tusia ai se folafolaga i le oneone: “Po o fea lava tatou te ō i ai, tatou te ave faatasi ma Aferika.”

O lo latou oso a'e mulimuli e malu—galu malu, lagi auro, ma le manogi oona o le faamavaega. Latou te savavali limalima i le matafaga, ao mai atigi e fai ma faamanatu. O le alu i le malaevaalele e lagona le filemu ae filemu. A oo mai i totonu, e ataata o ia ma loimata, ma fai mai o ia, “E le o le mutaaga lenei—o le amataga o a tatou tala uma.” A o sii aʻe la latou vaalele i luga aʻe o le vasa, ua mou atu Zanzibar i lalo, ma latou tauaveina ma se mea e leai se mamao e mafai ona tapeina—le mafanafana o Aferika, le malamalama o le Serengeti, ma le alofa toe fanauina i le vao.

Taumafataga: 'aiga o le taeao